Lost in Translation by Girard
Lost in Translation
Verse 1:
In the echo of these empty streets,
Where silence speaks in broken beats,
I’m a whisper lost in the wind,
A story told but never pinned.
Faces blur as they pass me by,
Eyes that never seem to meet mine,
I reach out but the words fall short,
In this foreign land where I don’t belong.
Pre-Chorus:
Every smile feels like a mask,
Every glance, a hidden task,
Trying to find the thread that binds,
But it unravels in my mind.
Chorus:
Lost in translation, I’m drifting away,
In a sea of voices, but no one can stay,
Caught in the spaces where meanings collide,
I’m fading, unraveling, lost in the tide.
Verse 2:
In the rhythm of this endless night,
I’m a shadow in the pale moonlight,
Words escape, they slip and slide,
Leaving me with the ache inside.
I try to grasp the fleeting sense,
But it’s like grasping through the mist,
Every conversation, just a distant hum,
In this world where I feel so numb.
Pre-Chorus:
Every touch feels like a ghost,
Every laugh, a distant boast,
Searching for a bridge to cross,
But it crumbles with every loss.
Chorus:
Lost in translation, I’m drifting away,
In a sea of voices, but no one can stay,
Caught in the spaces where meanings collide,
I’m fading, unraveling, lost in the tide.
Bridge:
Is there a place where I can be,
Where the words find their way back to me?
Or am I doomed to wander blind,
A stranger to my own mind?
Chorus:
Lost in translation, I’m drifting away,
In a sea of voices, but no one can stay,
Caught in the spaces where meanings collide,
I’m fading, unraveling, lost in the tide.
Outro:
As the night swallows the dawn,
I’m still here, but I’m withdrawn,
Lost in translation, here I stay,
A broken melody that fades away.